日韩午夜av,91精品国产综合久久婷婷香蕉 ,欧美日韩免费高清一区色橹橹,国产精品99久久久久久动医院

臨汾土話:綽和焯

2018-04-09 09:06:38 來(lái)源:臨汾新聞網(wǎng)   瀏覽次數(shù):

  一天,鄰居張女士對(duì)孫女說(shuō):把咱剛才擇了的韭菜葉綽一下。”孫女看著扔在一堆兒的韭菜葉說(shuō):奶奶,這些都是碎葉子,還能吃嗎?”

  “哦,不能吃啦,所以讓你綽了么。”張女士強(qiáng)調(diào)。

  “哦,我還以為你是說(shuō)讓放在鍋里焯一下呢。”孫女說(shuō)。

  “聽(tīng)你這么說(shuō),我才反應(yīng)過(guò)來(lái),這兩個(gè)字雖然讀音有點(diǎn)像,可是意思完全不同哦。”張女士解釋。

  原來(lái),在本地方言中,人們通常將焯chao字,也讀為chuo,有的地方也讀zao,基本字義是:把蔬菜放到沸水中略微一煮就撈出來(lái),例如“焯白菜”。

  綽chuo:本是緩的意思,本地方言中,引申為輕、慢的意思。輕輕地掃一掃,就叫“綽一下”。(注:本文注解參考《臨汾方言詞匯考釋》)

  記者 亢亞莉


     

責(zé)任編輯: 吉政

版權(quán)聲明:凡臨汾日?qǐng)?bào)、臨汾日?qǐng)?bào)晚報(bào)版、臨汾新聞網(wǎng)刊載及發(fā)布的各類稿件,未經(jīng)書(shū)面授權(quán),任何媒體、網(wǎng)站或自媒不得轉(zhuǎn)載發(fā)布。若有違者將依法追究侵權(quán)責(zé)任。
主站蜘蛛池模板: 汽车| 二连浩特市| 勃利县| 蒲江县| 思南县| 拉孜县| 盐边县| 平定县| 香格里拉县| 毕节市| 泰顺县| 方城县| 油尖旺区| 泰安市| 镇原县| 乐安县| 天水市| 澄江县| 长武县| 青冈县| 崇明县| 上虞市| 烟台市| 来宾市| 阿拉尔市| 乐清市| 怀仁县| 兰州市| 台江县| 陇西县| 蒙山县| 岑溪市| 鸡西市| 廊坊市| 共和县| 大英县| 凤山市| 靖安县| 宜君县| 福建省| 凤庆县|