日韩午夜av,91精品国产综合久久婷婷香蕉 ,欧美日韩免费高清一区色橹橹,国产精品99久久久久久动医院

臨汾土話:假如生活欺騙了你

2018-01-09 21:04:33 來源:臨汾新聞網

    普希金《假如生活欺騙了你》原版:假如生活欺騙了你,不要憂郁,也不要憤慨。不順心時暫且克制自己,相信吧,快樂之日就會到來。我們的心兒憧憬著未來;現實總是令人悲哀,一切都是暫時的,轉瞬即逝;而那逝去的將變為可愛。

    蒲縣黑龍關鎮黑龍關村方言勵志版:要是生活團了你,別難過,也(ya)別不得勁兒(de)din)。還(ha)能啥都如你的意?不pie)zhe的時候要給自己(ci)qi信心,啥都弄(neng)舒服(she)shu)嘍,往后的日子就不熬煎(愁)啦。咱的心要往好處想;石頭上栽樹(dei)shi)she)zai)bo)——扎不下根(za8bu)ha)gen)er)。眨一下眼睛(za)yi)ha)niao)wo),啥都就(qiu)過去(qi啦。

    鄉寧方言勵志版:要si日子團了你,不要不高興,ya不要xia氣,不順了要xue自己,知道吧?順心的日子qiu)要li)la),e的心有好的未來,現實明明就是麻煩的,shua都是一段一段的,石頭上栽樹(shi)tou)she)tou)zai)bo)li——扎不下根(za)bu)ha)gen)。眨一下眼睛(za)yi)ha)nian)wo)就mi8you啦,wai就都成可愛了。

    舒服:身體或精神上感到輕松愉快。本地方中“舒服”一詞有兩讀兩解:一曰fu8fu,即輕松愉快、舒適。如“坐沙發比坐椅子舒服(fu8fu)。”二曰she8fu有些地方為she  shu),引申為現成。蓋因享現成不用勞作,故感到舒服,因而“舒服”就代表現成。如“他什么也不干,吃舒服(she8fu)哩。”或“舒服(she8fu)吃哩。”又如“什么都舒服(she8fu)了,客人一到就開席。”注:本文注解參考《臨汾方言詞匯考釋》)讀者朋友們,如果您有不同地域的不同版本,歡迎致電本報。

    記者亢亞莉


     

責任編輯:付基恒

版權聲明:凡臨汾日報、臨汾日報晚報版、臨汾新聞網刊載及發布的各類稿件,未經書面授權,任何媒體、網站或自媒不得轉載發布。若有違者將依法追究侵權責任。
主站蜘蛛池模板: 贵州省| 林口县| 瑞安市| 平和县| 江川县| 吉林省| 东兰县| 岑溪市| 石门县| 定襄县| 元谋县| 驻马店市| 永兴县| 台南市| 县级市| 南溪县| 南投县| 洪湖市| 苍梧县| 长寿区| 江城| 海伦市| 兴仁县| 湾仔区| 宣城市| 建始县| 安宁市| 老河口市| 博罗县| 大英县| 长武县| 建水县| 米脂县| 南江县| 喀喇沁旗| 淳化县| 赣州市| 清徐县| 澎湖县| 淮南市| 库尔勒市|